Wyszukiwanie
zaawansowane
zaawansowane
Wyszukiwanie
proste
proste
Poniedziałek - Piątek – 9:00 - 18:00
Sobota – 10:00 - 18:00
Sobota – 10:00 - 18:00
Wyślij do nas
wiadomość.
wiadomość.
Odpowiemy
na nią!
na nią!
oferta samolotowa
Najtańsze
Smak Argentyny - Podróż Kulinarna
Hotel |
Argentyna » Prowincja Buenos Aires » Buenos Aires
Dostępne terminy:
Wybrany transport:
Przepraszamy.
Obiekt nie jest w sprzedaży w tym terminie.
Obiekt nie jest w sprzedaży w tym terminie.
Szczegóły oferty
Warunki uczestnictwa
Opis miasta
Lokalizacja miasta
Dzień 1. Warszawa:
Wylot z Polski.
Dzień 2. Buenos Aires:
Przybycie do Buenos Aires i transfer do hotelu na 3 noclegi ze śniadaniami.
Dzień 3. Buenos Aires:
Po śniadaniu zwiedzanie najbardziej atrakcyjnych miejsc w Buenos Aires - Plaza de Mayo i San Telmo. Otoczony przez Dom Prezydencki, Katedrę Metropolitarną i Muzeum Cabildo. Plaza de Mayo zawsze stanowił najważniejsze miejsce spotkań Argentyńczyków. Budynek Muzeum Cabildo usytuowany w sercu miasta jest symbolem niepodległości jako że pierwszy argentyński rząd zaczął w nim rezydować w 1810 r. Obszar San Telmo, który także jest częścią Starego Miasta, jest znany ze swoich urokliwych zakątków z brukowanymi uliczkami, historycznych budynków, targu antyków i życia kulturalnego. Recoleta z kolei to jedno z najbardziej luksusowych miejsc w mieście, gdzie warto odwiedzić ekstrawaganckie restauracje, bary i puby usytuowane pośród renomowanych hoteli, ale także zabytkowy cmentarz i katedrę (Cmentarz Recoleta i Kościół del Pilar). Należący do mnichów z Recolety cmentarz został otwarty w 1822r. i spoczywają na nim jedynie wyznawcy katolicyzmu. Dziś można na nim zobaczyć grobowce ojców założycieli i jednych z najsłynniejszych przywódców politycznych państwa (w tym Evity Peron). Palermo, charakteryzujące się gęsto porośniętymi parkami i ogrodami, jest zieloną strefą miasta i popularnym miejscem weekendowego wypoczynku rodzin mieszkających w Buenos Aires. Zabierzemy Państwa także do Puerto Madero w nowoczesnej części Buenos Aires, które słynie z barwnego życia nocnego i kosmopolitycznego charakteru. Podczas zwiedzania lunch z napojami (wliczony w cenę). Wieczorem zapraszamy na wystawną kolację w restauracji w Esquina Carlos Gardel z pokazem zmysłowego tanga w wykonaniu profesjonalnych tancerzy! Będziemy mieli okazję delektować się wyśmienitymi potrawami lokalnej kuchni, która zadowoli nawet najwybredniejszych smakoszy... Dzień 4. Po śniadaniu wybierzemy się na całodniową wycieczkę na wieś, gdzie poczujemy atmosferę i urok życia w typowej Estancji (hacjendzie) na bezkresnych, argentyńskich pampach. Poznamy codzienne zajęcia kowbojów, czyli "gaucho" zajmujących się wypasem bydła. Poznany kwintesencję argentyńskich obyczajów kulinarnych - asado, czyli grill na świeżym powietrzu. Przygotowanie dań mięsnych podniesiono tu do rangi sztuki - będziemy zatem delektować się pysznymi, soczystymi stekami, z których tak słynie kuchnia argentyńska. O zachodzie słońca napijemy się "yerba mate" zaparzaną z ostrokrzewu paragwajskiego, której spożywanie jest codziennym rytuałem. Skosztujemy także ciasteczek "pastelitos". Proponujemy jednak nie tylko ucztę dla podniebienia, ale także występ folklorystyczny oraz naukę jazdy konno i powożenia bryczkami.
Dzień 5. Buenos Aires - Mendoza:
Transfer na lotnisko na samolot do Mendozy. Po przylocie transfer do hotelu na 3 noclegi ze śniadaniami. Po południu zwiedzimy Mendozę, jedno z najbardziej urokliwych miast argentyńskich. Spacer rozpoczniemy od Starego Miasta z budynkami w kolonialnym stylu z 1561 r., odwiedzimy "Alamedę" oraz Park Generała San Martin, który jest znany ze wzgórza Glorii oraz amfiteatr gdzie corocznie odbywają się winne dożynki "Festival de la Vendimia". Okolice miasta znane są bowiem z produkcji wybornych win, które zyskały uznanie koneserów na całym świecie.
Dzień 6. Mendoza:
Całodzienne obcowanie z winem w Valle del Uco. W tym miejscu zlokalizowane są najważniejsze winiarnie Mendozy. Podczas wycieczki odwiedzimy 3 z nich i zapoznamy się z gatunkiem winorośli jaki jest w nich uprawiany oraz spróbujemy wytwarzanego tu wina. Przewodnik przybliży Państwu nie tylko proces wytwarzania wina ale również w jaki sposób dba się o różne gatunki dojrzewającej winorośli. W południe zjemy wytrawny obiad i przetestujemy czego nauczyliście się Państwo o smakowaniu wina. Przewodnik wyjaśni także czemu tak ważny jest korek do butelki i rodzaj szkła w jakim spożywa się wino.
Dzień 7. Mendoza:
Po śniadaniu wybierzemy się na wycieczkę po najbardziej znanych winnicach stanu Mendoza, gdzie od stuleci produkuje się wina wysokiej jakości, o głębokich aromatach. Odwiedzimy Lujan lub Maipu, i w każdej z nich poznamy gatunek uprawianej winorośli oraz spróbujemy wytwarzanego tu wina. Przewodnik przybliży Państwu nie tylko proces jego wytwarzania, ale również sposoby pielęgnacji dojrzewającej winorośli i udzieli lekcji degustacji wina. Następnie zjemy wyborny obiad z dań wyśmienitej kuchni argentyńskiej i sprawdzimy umiejętność smakowania wina, wychwycenia i nazwania pewnych jego cech, których nauczyli się Państwo podczas zwiedzania winnic.
Dzień 8. Mendoza - Buenos Aires:
Transfer na lotnisko na samolot do Buenos Aires. Po przylocie ransfer do hotelu na 1 nocleg ze śniadaniem.
Dzień 9. Buenos Aires - Warszawa:
Transfer na lotnisko i wylot do Polski.
Dzień 10. Warszawa:
Przylot do Polski.
CENA ZAWIERA:
bilet lotniczy Warszawa-Buenos Aires-Warszawa (w kwocie 3900 PLN/os dorosła), transfery podczas zwiedzania, zakwaterowanie w hotelach, wyżywienie wg programu, udział w programie wycieczki, usługi profesjonalnego anglojęzycznego przewodnika lub opieka polskiego pilota (przy grupie min. 10 osób).
CENA NIE ZAWIERA:
napiwków, wydatków własnych, taksy lotniskowej (ok. 20 USD).
UWAGI:
1. Cena przelotu została podana w najniższej taryfie obowiązującej na przelot w okresie ważności powyższej taryfy. W przypadku niedostępności tej taryfy istnieje możliwość rezerwacji biletu w innej wyższej taryfie - za odpowiednią dopłatą.
Wylot z Polski.
Dzień 2. Buenos Aires:
Przybycie do Buenos Aires i transfer do hotelu na 3 noclegi ze śniadaniami.
Dzień 3. Buenos Aires:
Po śniadaniu zwiedzanie najbardziej atrakcyjnych miejsc w Buenos Aires - Plaza de Mayo i San Telmo. Otoczony przez Dom Prezydencki, Katedrę Metropolitarną i Muzeum Cabildo. Plaza de Mayo zawsze stanowił najważniejsze miejsce spotkań Argentyńczyków. Budynek Muzeum Cabildo usytuowany w sercu miasta jest symbolem niepodległości jako że pierwszy argentyński rząd zaczął w nim rezydować w 1810 r. Obszar San Telmo, który także jest częścią Starego Miasta, jest znany ze swoich urokliwych zakątków z brukowanymi uliczkami, historycznych budynków, targu antyków i życia kulturalnego. Recoleta z kolei to jedno z najbardziej luksusowych miejsc w mieście, gdzie warto odwiedzić ekstrawaganckie restauracje, bary i puby usytuowane pośród renomowanych hoteli, ale także zabytkowy cmentarz i katedrę (Cmentarz Recoleta i Kościół del Pilar). Należący do mnichów z Recolety cmentarz został otwarty w 1822r. i spoczywają na nim jedynie wyznawcy katolicyzmu. Dziś można na nim zobaczyć grobowce ojców założycieli i jednych z najsłynniejszych przywódców politycznych państwa (w tym Evity Peron). Palermo, charakteryzujące się gęsto porośniętymi parkami i ogrodami, jest zieloną strefą miasta i popularnym miejscem weekendowego wypoczynku rodzin mieszkających w Buenos Aires. Zabierzemy Państwa także do Puerto Madero w nowoczesnej części Buenos Aires, które słynie z barwnego życia nocnego i kosmopolitycznego charakteru. Podczas zwiedzania lunch z napojami (wliczony w cenę). Wieczorem zapraszamy na wystawną kolację w restauracji w Esquina Carlos Gardel z pokazem zmysłowego tanga w wykonaniu profesjonalnych tancerzy! Będziemy mieli okazję delektować się wyśmienitymi potrawami lokalnej kuchni, która zadowoli nawet najwybredniejszych smakoszy... Dzień 4. Po śniadaniu wybierzemy się na całodniową wycieczkę na wieś, gdzie poczujemy atmosferę i urok życia w typowej Estancji (hacjendzie) na bezkresnych, argentyńskich pampach. Poznamy codzienne zajęcia kowbojów, czyli "gaucho" zajmujących się wypasem bydła. Poznany kwintesencję argentyńskich obyczajów kulinarnych - asado, czyli grill na świeżym powietrzu. Przygotowanie dań mięsnych podniesiono tu do rangi sztuki - będziemy zatem delektować się pysznymi, soczystymi stekami, z których tak słynie kuchnia argentyńska. O zachodzie słońca napijemy się "yerba mate" zaparzaną z ostrokrzewu paragwajskiego, której spożywanie jest codziennym rytuałem. Skosztujemy także ciasteczek "pastelitos". Proponujemy jednak nie tylko ucztę dla podniebienia, ale także występ folklorystyczny oraz naukę jazdy konno i powożenia bryczkami.
Dzień 5. Buenos Aires - Mendoza:
Transfer na lotnisko na samolot do Mendozy. Po przylocie transfer do hotelu na 3 noclegi ze śniadaniami. Po południu zwiedzimy Mendozę, jedno z najbardziej urokliwych miast argentyńskich. Spacer rozpoczniemy od Starego Miasta z budynkami w kolonialnym stylu z 1561 r., odwiedzimy "Alamedę" oraz Park Generała San Martin, który jest znany ze wzgórza Glorii oraz amfiteatr gdzie corocznie odbywają się winne dożynki "Festival de la Vendimia". Okolice miasta znane są bowiem z produkcji wybornych win, które zyskały uznanie koneserów na całym świecie.
Dzień 6. Mendoza:
Całodzienne obcowanie z winem w Valle del Uco. W tym miejscu zlokalizowane są najważniejsze winiarnie Mendozy. Podczas wycieczki odwiedzimy 3 z nich i zapoznamy się z gatunkiem winorośli jaki jest w nich uprawiany oraz spróbujemy wytwarzanego tu wina. Przewodnik przybliży Państwu nie tylko proces wytwarzania wina ale również w jaki sposób dba się o różne gatunki dojrzewającej winorośli. W południe zjemy wytrawny obiad i przetestujemy czego nauczyliście się Państwo o smakowaniu wina. Przewodnik wyjaśni także czemu tak ważny jest korek do butelki i rodzaj szkła w jakim spożywa się wino.
Dzień 7. Mendoza:
Po śniadaniu wybierzemy się na wycieczkę po najbardziej znanych winnicach stanu Mendoza, gdzie od stuleci produkuje się wina wysokiej jakości, o głębokich aromatach. Odwiedzimy Lujan lub Maipu, i w każdej z nich poznamy gatunek uprawianej winorośli oraz spróbujemy wytwarzanego tu wina. Przewodnik przybliży Państwu nie tylko proces jego wytwarzania, ale również sposoby pielęgnacji dojrzewającej winorośli i udzieli lekcji degustacji wina. Następnie zjemy wyborny obiad z dań wyśmienitej kuchni argentyńskiej i sprawdzimy umiejętność smakowania wina, wychwycenia i nazwania pewnych jego cech, których nauczyli się Państwo podczas zwiedzania winnic.
Dzień 8. Mendoza - Buenos Aires:
Transfer na lotnisko na samolot do Buenos Aires. Po przylocie ransfer do hotelu na 1 nocleg ze śniadaniem.
Dzień 9. Buenos Aires - Warszawa:
Transfer na lotnisko i wylot do Polski.
Dzień 10. Warszawa:
Przylot do Polski.
CENA ZAWIERA:
bilet lotniczy Warszawa-Buenos Aires-Warszawa (w kwocie 3900 PLN/os dorosła), transfery podczas zwiedzania, zakwaterowanie w hotelach, wyżywienie wg programu, udział w programie wycieczki, usługi profesjonalnego anglojęzycznego przewodnika lub opieka polskiego pilota (przy grupie min. 10 osób).
CENA NIE ZAWIERA:
napiwków, wydatków własnych, taksy lotniskowej (ok. 20 USD).
UWAGI:
1. Cena przelotu została podana w najniższej taryfie obowiązującej na przelot w okresie ważności powyższej taryfy. W przypadku niedostępności tej taryfy istnieje możliwość rezerwacji biletu w innej wyższej taryfie - za odpowiednią dopłatą.
OGÓLNE WARUNKI UCZESTNICTWA W IMPREZACH TURYSTYCZNYCH
ORGANIZOWANYCH PRZEZ KONSORCJUM POLSKICH BIUR PODRÓŻY:
TRADE & TRAVEL COMPANY Sp. z o. o.
1. ZASADY OGÓLNE
1.1. Konsorcjum Polskich Biur Podróży Trade & Travel Company Sp. z o.o. zwane dalej „BIUREM” jako TOUR-OPERATOR (organizator turystyki w rozumieniu Ustawy o Usługach Turystycznych – Koncesja Organizatora Turystyki nr 0006), stawia sobie za cel zapewnienie Uczestnikom optymalnych warunków wypoczynku. Prawa i obowiązki Uczestników określają wydane w oparciu o art. 384, 384(1), 385, 385(1-3) KC „Ogólne warunki uczestnictwa w imprezach turystycznych organizowanych przez K.P.B.P Trade & Travel Company Sp. z o.o. zwane dalej „Warunkami”.
2. ZAWARCIE UMOWY
2.1. Zawarcie umowy następuje każdorazowo po zapoznaniu się Uczestnika z ofertą, podpisaniu zgłoszenia uczestnictwa (obejmującego „Warunki”) oraz potwierdzeniu zgłoszenia uczestnictwa w imprezie przez BIURO (osoby działające w imieniu Biura).
2.2. Podpisując umowę-zgłoszenie uczestnictwa wyrażają jednocześnie Państwo zgodę na przetwarzanie, uaktualnianie i udostępnianie swoich danych osobowych, niezbędnych dla realizacji imprezy oraz dla celów promocyjnych Biura ( zgodnie z art.23 pkt.1 ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 ).
2.3. Zawarcie umowy na rzecz osoby małoletniej wymaga zgody rodziców lub opiekunów, z podpisami opiekunów poświadczonymi notarialnie lub urzędowo. Strony mogą ustalić w formie pisemnej swoje prawa i obowiązki odmiennie niż przewidują to niniejsze ogólne warunki uczestnictwa z tym zastrzeżeniem, iż w sprawach nie unormowanych w umowie kolejno zastosowanie będą miały niniejsze „Warunki” i przepisy Kodeksu Cywilnego.
3. WARUNKI PŁATNOŚCI
3.1. Ceny świadczeń dla Uczestników są cenami umownymi i obejmują podatek od towarów i usług.
3.2. Miejscem spełnienia świadczenia z umowy jest wskazany przez Biuro rachunek bankowy określony w zawartej z Uczestnikiem umowie lub kasa Biura.
3.3. Przy zawarciu umowy Uczestnik zobowiązuje się do wpłaty na rzecz Biura zaliczki w wysokości co najmniej 40% ustalonej ceny imprezy lub innej kwoty obejmującej całkowitą wartość biletu lotniczego jeżeli warunki zakupu biletu określone przez linię lotniczą tak wymagają oraz zaliczki na poczet pozostałych określonych w umowie świadczeń. W takim przypadku warunki płatności będą indywidualnie określone. W takim przypadku będzie miało miejsce indywidualne negocjowanie warunków
3.4. Cała należność za imprezę określoną umową winna być wpłacona przez uczestnika w terminie 30 dni przed dniem rozpoczęcia imprezy.
3.5. Biuro zastrzega sobie prawo rozwiązania umowy z Uczestnikiem, którego wpłaty nie zostaną przekazane w ustalonych w punktach 3.3 i 3.4 terminach na dobro Biura.
3.6. Wszelkie roszczenia Uczestników (którzy świadczenia pieniężne spełnili), związane z rozwiązaniem umowy w oparciu o punkt 3.5 Warunków, winny być kierowane do osób sprzedających imprezy w imieniu Biura. Zmiany kursów walut oraz cen transakcyjnych stanowiących podstawy kalkulacji ceny imprez mogą spowodować wzrost ceny imprezy, nie wyższy jednak niż o 10%. Wzrost ceny będzie skuteczny w stosunku do Uczestnika wyłącznie po doręczeniu Uczestnikowi pisemnego zawiadomienia co najmniej nie później niż 20 dni przed datą imprezy. W takim przypadku uczestnik może zrezygnować z udziału w imprezie w terminie 3 dni od daty otrzymania powiadomienia. W przypadku rezygnacji Biuro zwraca pełną otrzymaną od Uczestnika wpłatę.
4. PRAWA UCZESTNIKA
4.1. Uczestnik ma prawo do świadczeń Biura gwarantowanych ofertą (katalogiem i cennikiem) stanowiącym integralną część zawartej z Uczestnikami umowy. Wymagania specjalne, na które strony wyraziły zgodę, stanowią załącznik do niniejszej umowy opatrzone podpisami obu stron.
4.2. Uczestnik uprawniony jest w czasie trwania imprezy do korzystania z fachowej pomocy i opieki przedstawicieli Biura.
4.3. Uczestnicy uprawnieni są do zgłaszania przedstawicielom Biura wszelkich uwag i sugestii dotyczących realizacji imprezy, z tym zastrzeżeniem, iż Biuro wyłącza swoją odpowiedzialność za spowodowane takimi działaniami modyfikacje programu imprezy i jego niezgodnością z ofertą.
4.4. Uczestnik objęty zostanie szczególną opieką we wszystkich przypadkach zdarzeń nagłych i niezawinionych przez Biuro (np. związanych z awarią autobusu, przedłużeniem odpraw celnych, postojami na granicach, opóźnieniami przelotów).
4.5. Uczestnik ma prawo do dodatkowego ubezpieczenia kosztów leczenia oraz następstw nieszczęśliwych wypadków pod warunkiem wniesienia dodatkowej odpłatności na rzecz Ubezpieczyciela z którym Biuro zawarło umowę
5. OBOWIĄZKI UCZESTNIKA
5.1. Od chwili rozpoczęcia imprezy Uczestnik zobowiązany jest stosować się do wskazówek przedstawicieli Biura dotyczących realizacji programu imprezy.
5.2. Uczestnik zobowiązuje się w trakcie imprezy podporządkować się wszelkim wskazówkom i zaleceniom porządkowym przedstawicieli Biura podróży umożliwiającym realizację oferty.
5.3. Uczestnik zobowiązany jest do posiadania dokumentów podróżnych (paszportu) oraz gdy wymagają tego przepisy wiz turystycznych.
5.4. Uczestnik zobowiązany jest do przestrzegania przepisów celnych i dewizowych obowiązujących w Rzeczpospolitej Polskiej, krajach tranzytowych i docelowych.
5.5. Uczestnik zobowiązany jest do przestrzegania przepisów porządkowych oraz związanych z bezpieczeństwem przepisów pożarowych w miejscu zakwaterowania.
5.6. W razie rażącego lub uporczywego naruszania przez Uczestnika ustalonego porządku imprezy zagrażającego interesom innych Uczestników, Biuro może rozwiązywać umowę w trybie natychmiastowym. Wszelkie koszty dalszego pobytu za granicą i powrotu do kraju obciążają w takim przypadku nie stosującego się do ustalonego przez Biuro porządku imprezy Uczestnika.
5.7. Uczestnik zobowiązany jest do uiszczenia wszystkich lokalnych opłat w miejscu pobytu (np. podatki lokalne, opłaty klimatyczne, kaucje, bilety wstępów nieujęte w programie, koszt dodatkowych wycieczek fakultatywnych itp.) wymienionych w programach imprez – nie spełnienie tego obowiązku może skutkować odmową wykonania świadczeń przez Biuro.
6. UBEZPIECZENIA
6.1. Biuro zawarło stosowne ubezpieczenie gwarancyjne wymagane przez ustawę o Usługach Turystycznych.
6.2. W ramach ceny imprezy Biuro zapewnia Uczestnikom imprez zbiorowych (nie dotyczy imprez z dojazdem własnym) ubezpieczenie kosztów leczenia za granicą i następstw nieszczęśliwych wypadków do wysokości kwot gwarantowanych polisą. Ubezpieczycielem jest SIGNAL IDUNA TRAVEL Warszawa, ul Nowogrodzka 47a.
6.3. Istnieje też możliwość dodatkowego ubezpieczenia się przez Uczestników imprez od innych ryzyk (np. kradzieży, związanych z uprawianiem sportów, zaginięcia bagażu)
6.4. Klientom indywidualnym Biuro zapewnia możliwość ubezpieczenia kosztów leczenia za granicą i następstw nieszczęśliwych wypadków oraz innych ubezpieczeń wg indywidualnych zamówień.
6.5. Zawierając umowę Uczestnik deklaruje, iż stan jego zdrowia umożliwia udział w Imprezie.
7. REKLAMACJE
7.1. W przypadku nie wykonania, bądź nienależytego wykonania umowy przez Biuro, uczestnikom przysługuje prawo do reklamacji. Reklamacje wnosi się do Biura.
7.2. Reklamacja Uczestnika w formie pisemnej winna być potwierdzona przez przedstawiciela Biura zawierać winna uzasadnienie oraz propozycję naprawienia szkody (zadośćuczynienia). Podstawą reklamacji Uczestników nie mogą być jednak zdarzenia i okoliczności, za które Biuro nie ponosi odpowiedzialności i przy zachowaniu należytej staranności nie mogło ich przewidzieć (awarie techniczne środków transportu, postoje na granicach, czynności celne, warunki atmosferyczne w czasie realizacji imprezy).
7.3. Reklamacje dotyczące rzeczy zaginionych lub uszkodzonych w transporcie lotniczym należy składać pisemnie, zgodnie z procedurą – bezpośrednio do linii lotniczej wykonującej ostatni segment przewozu przy wykorzystaniu formularza zgłoszeniowego P.I.R. (Property Irregularity Report). Utratę, uszkodzenie lub błędne przesłanie bagażu należy dodatkowo zgłosić organizatorowi.
8. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
8.1. Biuro ogranicza odpowiedzialność za nie wykonanie lub nie należyte wykonanie usług w czasie imprezy turystycznej do dwukrotności ceny imprezy, nie dotyczy to jednak szkód na osobie.
8.2. Biuro wyłącza odpowiedzialność w stosunku do Uczestników rezygnujących z imprez w czasie jej trwania.
8.3. Biuro zastrzega sobie prawo odwołania imprezy do 72 godzin przed jej rozpoczęciem, a w każdym czasie z przyczyn od Biura niezależnych i nie zawinionych. Należność spełnienia świadczenia zobowiązuje Biuro do przedstawienia oferty zastępczej na zasadach pierwszeństwa lub też zwrot określonej umową należności bez potrąceń.
8.4. Biuro nie odpowiada za odmowę wpuszczenia Uczestnika do kraju, o ile taką decyzje podejmą odpowiedni urzędnicy imigracyjni.
8.5. Oferty last minute : Klientom, którzy wykupili ofertę w cenach katalogowych, nie przysługuje obniżka ceny w związku z ofertą last minute lub innymi ofertami promocyjnymi, wprowadzonymi po zawarciu umowy z uczestnikiem.
9. REZYGNACJA Z IMPREZY
9.1. Rezygnacja przez Uczestnika z zakupionej w Biurze imprezy wymaga pisemnego oświadczenia.
9.2. Klient może odstąpić od umowy w każdym czasie przed rozpoczęciem imprezy składając na piśmie rezygnację z uczestnictwa w imprezie. Rezygnacja powinna być złożona w biurze/agencji turystycznej, w którym została zawarta umowa. Klient otrzyma zwrot wpłaconej kwoty na poczet ceny imprezy po potrąceniu poniesionych przez Biura nakładów i kosztów związanych z przygotowaniem imprezy oraz z odwołaniem uczestnictwa klienta udziału w imprezie.
9.3. Uczestnik może przenieść na osobę spełniającą warunki udziału w imprezie turystycznej wszystkie przysługujące mu uprawnienia z tytułu umowy jeżeli osoba ta jednocześnie przejmie wszystkie obowiązki wynikające z tej umowy oraz pokryje koszty związane z tą zmianą. Przeniesienie uprawnień i przejęcie obowiązków jest skuteczne wobec Biura, jeżeli Uczestnik zawiadomi Biuro w terminie co najmniej 14 dni przed datą rozpoczęcia imprezy turystycznej.
9.4. Ponadto za Rezygnację przez klienta z zakupionej imprezy uważa się: - nie zgłoszenie się do odprawy na lotnisku
- nie uiszczenie pełnej należności określonej w Umowie
- brak ważnego paszportu
- uniemożliwienie wyjazdu bądź wjazdu przez służby graniczne lub celne
- nie skorzystanie ze świadczeń w miejscu docelowym
9.5. Uczestnik może ubezpieczyć się od kosztów rezygnacji z uczestnictwa w imprezie turystycznej na warunkach określonych przez Signal Iduna Polska Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. Zawarcie tego ubezpieczenia może nastąpić przy podpisaniu umowy-zgłoszenia lub najpóźniej w dniu następnym.
9.6. Ogólne warunki ubezpieczeń Signal Iduna Polska Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. są doręczone Uczestnikowi przy zawarciu umowyzgłoszenia.
10. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
10.1. W sprawach nieuregulowanych Warunkami uczestnictwa zastosowanie mają odpowiednio przepisy Kodeksu Cywilnego (Dz. U. 1964 r. Nr 16 poz. 93 z późn. zm.) oraz Ustawy o Usługach Turystycznych (tekst jednolity Dz. U. 2001 r. Nr 55 poz. 578).
10.2. Biuro określa jako Sąd właściwy miejscowo do rozpoznania ewentualnych sporów z Uczestnikami, właściwy rzeczowo Sąd Powszechny w Łodzi.
Niniejsze warunki obowiązują od dnia 1 marca 2007 r.
ORGANIZOWANYCH PRZEZ KONSORCJUM POLSKICH BIUR PODRÓŻY:
TRADE & TRAVEL COMPANY Sp. z o. o.
1. ZASADY OGÓLNE
1.1. Konsorcjum Polskich Biur Podróży Trade & Travel Company Sp. z o.o. zwane dalej „BIUREM” jako TOUR-OPERATOR (organizator turystyki w rozumieniu Ustawy o Usługach Turystycznych – Koncesja Organizatora Turystyki nr 0006), stawia sobie za cel zapewnienie Uczestnikom optymalnych warunków wypoczynku. Prawa i obowiązki Uczestników określają wydane w oparciu o art. 384, 384(1), 385, 385(1-3) KC „Ogólne warunki uczestnictwa w imprezach turystycznych organizowanych przez K.P.B.P Trade & Travel Company Sp. z o.o. zwane dalej „Warunkami”.
2. ZAWARCIE UMOWY
2.1. Zawarcie umowy następuje każdorazowo po zapoznaniu się Uczestnika z ofertą, podpisaniu zgłoszenia uczestnictwa (obejmującego „Warunki”) oraz potwierdzeniu zgłoszenia uczestnictwa w imprezie przez BIURO (osoby działające w imieniu Biura).
2.2. Podpisując umowę-zgłoszenie uczestnictwa wyrażają jednocześnie Państwo zgodę na przetwarzanie, uaktualnianie i udostępnianie swoich danych osobowych, niezbędnych dla realizacji imprezy oraz dla celów promocyjnych Biura ( zgodnie z art.23 pkt.1 ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 ).
2.3. Zawarcie umowy na rzecz osoby małoletniej wymaga zgody rodziców lub opiekunów, z podpisami opiekunów poświadczonymi notarialnie lub urzędowo. Strony mogą ustalić w formie pisemnej swoje prawa i obowiązki odmiennie niż przewidują to niniejsze ogólne warunki uczestnictwa z tym zastrzeżeniem, iż w sprawach nie unormowanych w umowie kolejno zastosowanie będą miały niniejsze „Warunki” i przepisy Kodeksu Cywilnego.
3. WARUNKI PŁATNOŚCI
3.1. Ceny świadczeń dla Uczestników są cenami umownymi i obejmują podatek od towarów i usług.
3.2. Miejscem spełnienia świadczenia z umowy jest wskazany przez Biuro rachunek bankowy określony w zawartej z Uczestnikiem umowie lub kasa Biura.
3.3. Przy zawarciu umowy Uczestnik zobowiązuje się do wpłaty na rzecz Biura zaliczki w wysokości co najmniej 40% ustalonej ceny imprezy lub innej kwoty obejmującej całkowitą wartość biletu lotniczego jeżeli warunki zakupu biletu określone przez linię lotniczą tak wymagają oraz zaliczki na poczet pozostałych określonych w umowie świadczeń. W takim przypadku warunki płatności będą indywidualnie określone. W takim przypadku będzie miało miejsce indywidualne negocjowanie warunków
3.4. Cała należność za imprezę określoną umową winna być wpłacona przez uczestnika w terminie 30 dni przed dniem rozpoczęcia imprezy.
3.5. Biuro zastrzega sobie prawo rozwiązania umowy z Uczestnikiem, którego wpłaty nie zostaną przekazane w ustalonych w punktach 3.3 i 3.4 terminach na dobro Biura.
3.6. Wszelkie roszczenia Uczestników (którzy świadczenia pieniężne spełnili), związane z rozwiązaniem umowy w oparciu o punkt 3.5 Warunków, winny być kierowane do osób sprzedających imprezy w imieniu Biura. Zmiany kursów walut oraz cen transakcyjnych stanowiących podstawy kalkulacji ceny imprez mogą spowodować wzrost ceny imprezy, nie wyższy jednak niż o 10%. Wzrost ceny będzie skuteczny w stosunku do Uczestnika wyłącznie po doręczeniu Uczestnikowi pisemnego zawiadomienia co najmniej nie później niż 20 dni przed datą imprezy. W takim przypadku uczestnik może zrezygnować z udziału w imprezie w terminie 3 dni od daty otrzymania powiadomienia. W przypadku rezygnacji Biuro zwraca pełną otrzymaną od Uczestnika wpłatę.
4. PRAWA UCZESTNIKA
4.1. Uczestnik ma prawo do świadczeń Biura gwarantowanych ofertą (katalogiem i cennikiem) stanowiącym integralną część zawartej z Uczestnikami umowy. Wymagania specjalne, na które strony wyraziły zgodę, stanowią załącznik do niniejszej umowy opatrzone podpisami obu stron.
4.2. Uczestnik uprawniony jest w czasie trwania imprezy do korzystania z fachowej pomocy i opieki przedstawicieli Biura.
4.3. Uczestnicy uprawnieni są do zgłaszania przedstawicielom Biura wszelkich uwag i sugestii dotyczących realizacji imprezy, z tym zastrzeżeniem, iż Biuro wyłącza swoją odpowiedzialność za spowodowane takimi działaniami modyfikacje programu imprezy i jego niezgodnością z ofertą.
4.4. Uczestnik objęty zostanie szczególną opieką we wszystkich przypadkach zdarzeń nagłych i niezawinionych przez Biuro (np. związanych z awarią autobusu, przedłużeniem odpraw celnych, postojami na granicach, opóźnieniami przelotów).
4.5. Uczestnik ma prawo do dodatkowego ubezpieczenia kosztów leczenia oraz następstw nieszczęśliwych wypadków pod warunkiem wniesienia dodatkowej odpłatności na rzecz Ubezpieczyciela z którym Biuro zawarło umowę
5. OBOWIĄZKI UCZESTNIKA
5.1. Od chwili rozpoczęcia imprezy Uczestnik zobowiązany jest stosować się do wskazówek przedstawicieli Biura dotyczących realizacji programu imprezy.
5.2. Uczestnik zobowiązuje się w trakcie imprezy podporządkować się wszelkim wskazówkom i zaleceniom porządkowym przedstawicieli Biura podróży umożliwiającym realizację oferty.
5.3. Uczestnik zobowiązany jest do posiadania dokumentów podróżnych (paszportu) oraz gdy wymagają tego przepisy wiz turystycznych.
5.4. Uczestnik zobowiązany jest do przestrzegania przepisów celnych i dewizowych obowiązujących w Rzeczpospolitej Polskiej, krajach tranzytowych i docelowych.
5.5. Uczestnik zobowiązany jest do przestrzegania przepisów porządkowych oraz związanych z bezpieczeństwem przepisów pożarowych w miejscu zakwaterowania.
5.6. W razie rażącego lub uporczywego naruszania przez Uczestnika ustalonego porządku imprezy zagrażającego interesom innych Uczestników, Biuro może rozwiązywać umowę w trybie natychmiastowym. Wszelkie koszty dalszego pobytu za granicą i powrotu do kraju obciążają w takim przypadku nie stosującego się do ustalonego przez Biuro porządku imprezy Uczestnika.
5.7. Uczestnik zobowiązany jest do uiszczenia wszystkich lokalnych opłat w miejscu pobytu (np. podatki lokalne, opłaty klimatyczne, kaucje, bilety wstępów nieujęte w programie, koszt dodatkowych wycieczek fakultatywnych itp.) wymienionych w programach imprez – nie spełnienie tego obowiązku może skutkować odmową wykonania świadczeń przez Biuro.
6. UBEZPIECZENIA
6.1. Biuro zawarło stosowne ubezpieczenie gwarancyjne wymagane przez ustawę o Usługach Turystycznych.
6.2. W ramach ceny imprezy Biuro zapewnia Uczestnikom imprez zbiorowych (nie dotyczy imprez z dojazdem własnym) ubezpieczenie kosztów leczenia za granicą i następstw nieszczęśliwych wypadków do wysokości kwot gwarantowanych polisą. Ubezpieczycielem jest SIGNAL IDUNA TRAVEL Warszawa, ul Nowogrodzka 47a.
6.3. Istnieje też możliwość dodatkowego ubezpieczenia się przez Uczestników imprez od innych ryzyk (np. kradzieży, związanych z uprawianiem sportów, zaginięcia bagażu)
6.4. Klientom indywidualnym Biuro zapewnia możliwość ubezpieczenia kosztów leczenia za granicą i następstw nieszczęśliwych wypadków oraz innych ubezpieczeń wg indywidualnych zamówień.
6.5. Zawierając umowę Uczestnik deklaruje, iż stan jego zdrowia umożliwia udział w Imprezie.
7. REKLAMACJE
7.1. W przypadku nie wykonania, bądź nienależytego wykonania umowy przez Biuro, uczestnikom przysługuje prawo do reklamacji. Reklamacje wnosi się do Biura.
7.2. Reklamacja Uczestnika w formie pisemnej winna być potwierdzona przez przedstawiciela Biura zawierać winna uzasadnienie oraz propozycję naprawienia szkody (zadośćuczynienia). Podstawą reklamacji Uczestników nie mogą być jednak zdarzenia i okoliczności, za które Biuro nie ponosi odpowiedzialności i przy zachowaniu należytej staranności nie mogło ich przewidzieć (awarie techniczne środków transportu, postoje na granicach, czynności celne, warunki atmosferyczne w czasie realizacji imprezy).
7.3. Reklamacje dotyczące rzeczy zaginionych lub uszkodzonych w transporcie lotniczym należy składać pisemnie, zgodnie z procedurą – bezpośrednio do linii lotniczej wykonującej ostatni segment przewozu przy wykorzystaniu formularza zgłoszeniowego P.I.R. (Property Irregularity Report). Utratę, uszkodzenie lub błędne przesłanie bagażu należy dodatkowo zgłosić organizatorowi.
8. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
8.1. Biuro ogranicza odpowiedzialność za nie wykonanie lub nie należyte wykonanie usług w czasie imprezy turystycznej do dwukrotności ceny imprezy, nie dotyczy to jednak szkód na osobie.
8.2. Biuro wyłącza odpowiedzialność w stosunku do Uczestników rezygnujących z imprez w czasie jej trwania.
8.3. Biuro zastrzega sobie prawo odwołania imprezy do 72 godzin przed jej rozpoczęciem, a w każdym czasie z przyczyn od Biura niezależnych i nie zawinionych. Należność spełnienia świadczenia zobowiązuje Biuro do przedstawienia oferty zastępczej na zasadach pierwszeństwa lub też zwrot określonej umową należności bez potrąceń.
8.4. Biuro nie odpowiada za odmowę wpuszczenia Uczestnika do kraju, o ile taką decyzje podejmą odpowiedni urzędnicy imigracyjni.
8.5. Oferty last minute : Klientom, którzy wykupili ofertę w cenach katalogowych, nie przysługuje obniżka ceny w związku z ofertą last minute lub innymi ofertami promocyjnymi, wprowadzonymi po zawarciu umowy z uczestnikiem.
9. REZYGNACJA Z IMPREZY
9.1. Rezygnacja przez Uczestnika z zakupionej w Biurze imprezy wymaga pisemnego oświadczenia.
9.2. Klient może odstąpić od umowy w każdym czasie przed rozpoczęciem imprezy składając na piśmie rezygnację z uczestnictwa w imprezie. Rezygnacja powinna być złożona w biurze/agencji turystycznej, w którym została zawarta umowa. Klient otrzyma zwrot wpłaconej kwoty na poczet ceny imprezy po potrąceniu poniesionych przez Biura nakładów i kosztów związanych z przygotowaniem imprezy oraz z odwołaniem uczestnictwa klienta udziału w imprezie.
9.3. Uczestnik może przenieść na osobę spełniającą warunki udziału w imprezie turystycznej wszystkie przysługujące mu uprawnienia z tytułu umowy jeżeli osoba ta jednocześnie przejmie wszystkie obowiązki wynikające z tej umowy oraz pokryje koszty związane z tą zmianą. Przeniesienie uprawnień i przejęcie obowiązków jest skuteczne wobec Biura, jeżeli Uczestnik zawiadomi Biuro w terminie co najmniej 14 dni przed datą rozpoczęcia imprezy turystycznej.
9.4. Ponadto za Rezygnację przez klienta z zakupionej imprezy uważa się: - nie zgłoszenie się do odprawy na lotnisku
- nie uiszczenie pełnej należności określonej w Umowie
- brak ważnego paszportu
- uniemożliwienie wyjazdu bądź wjazdu przez służby graniczne lub celne
- nie skorzystanie ze świadczeń w miejscu docelowym
9.5. Uczestnik może ubezpieczyć się od kosztów rezygnacji z uczestnictwa w imprezie turystycznej na warunkach określonych przez Signal Iduna Polska Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. Zawarcie tego ubezpieczenia może nastąpić przy podpisaniu umowy-zgłoszenia lub najpóźniej w dniu następnym.
9.6. Ogólne warunki ubezpieczeń Signal Iduna Polska Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. są doręczone Uczestnikowi przy zawarciu umowyzgłoszenia.
10. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
10.1. W sprawach nieuregulowanych Warunkami uczestnictwa zastosowanie mają odpowiednio przepisy Kodeksu Cywilnego (Dz. U. 1964 r. Nr 16 poz. 93 z późn. zm.) oraz Ustawy o Usługach Turystycznych (tekst jednolity Dz. U. 2001 r. Nr 55 poz. 578).
10.2. Biuro określa jako Sąd właściwy miejscowo do rozpoznania ewentualnych sporów z Uczestnikami, właściwy rzeczowo Sąd Powszechny w Łodzi.
Niniejsze warunki obowiązują od dnia 1 marca 2007 r.
Zobacz więcej »
Buenos Aires
Buenos Aires to stolica i największe miasto Argentyny oraz największe miasto w Ameryce Południowej. Miasto kusi przeróżnymi atrakcjami turystycznymi. Wśród zabytków warto wymienić: Plaza de Mayo – najstarszy plac w mieście, założony w XVI w., a otaczają go wspaniałe budowle z XIX w.; Katedrę metropolitarną – powstała na przełomie XVII i XVIII w., a w jej wnętrzu znajduje się grobowiec najbardziej znanego w Argentynie bohatera walk o niepodległość – Josego de San Martin; San Telmo- dzielnica artystów, tutaj też znajduje się najstarsza świątynia Buenos Aires – XVIII-wieczny kościół św. Ignacego; tętni życiem, wypełniona licznymi restauracjami i klubami muzycznymi; La Boca – dzielnica, która została wybudowana przez włoskich imigrantów I jest dzielnicą robotniczą, często odwiedzana przez turystów, domy w całej dzielnicy pomalowane są w żywych kolorach, tu także znajduje się stadion La Bombonera – tu stawiał swoje pierwsze kroki Diego Maradona. Wartym odwiedzenia jest także deptak Florida, zawsze tłoczna, pełna turystów i ulicznych artystów. Do atrakcji turystycznych należy też Puerto Madero – nabrzeże. Znajduje się tam wiele ceglanych magazynów, które zostały zamienione na luksusowe mieszkania, biura i restauracje. Tu także jest Museo Fregata Sarmiento, które znajduje się na starym okręcie i jest jednym z ciekawszych muzeów w mieście. Obiektem zwracającym uwagę jest Opera Bay – budynek przypominający Operę w Sydney – obecnie klub. Dosyć charakterystycznym elementem krajobrazu jest most Puente de la Mujer. W dzielnicy Congreso warto zwrócić uwagę na chyba najszerszą ulicę świata (wg mieszkaców) – Avenida 9 de Julio – która składa się z 16 pasów! W jej połowie znajduje się najsłynniejszy obiekt w Buenos Aires – El Obelisco. W tej dzielnicy jest słynny teatr (opera) Colón, w którym występowało wiele sław jak Plácido Domingo czy Luciano Pavarotti. W bogatej dzielnicy Retro znajduje się kolejne ciekawe muzeum - Museo Municipal de Arte Hispanoamericano Issac Fernándes Blanco – tu można znaleźć bogate zbiory z czasów kolonialnych, natomiast w dzielnicy Recoleta – Museo Nacional de Bellas Artes, gdzie można znaleźć zbiory narodowych i zagranicznych artysów, takich jak: Rembrandt, Van Gogh, Monet, Gaugin, Rodin oraz Renoir. Największa dzielnica miasta – Palermo zachęca przede wszystkim Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba), gdzie znajdują się dzieła m.in. Fridy Kahlo. Poza tym można znaleźć wiele parków i zielonych terenów, co sprawia, że jest celem weekendowych wycieczek. Dodatkowo jest tu wiele atrakcji takich jak ogrody japońskie , ogród zoologiczny, ogród botaniczny, tor wyścigów konnych, planetarium czy stadion do gry w polo.